日本竖大拇指表示什么

来源:趣秒懂 3.32W

日本竖大拇指表示什么的答案是:男性

日本竖大拇指表示什么

对日本人来说,大拇指代表男性,小拇指代表女性。如果你对日本女生竖起大拇指,那对方就会以为你在询问她有没有男朋友;同样,如果你对日本男生竖起小拇指,他会以为你是在问他有没有女朋友。在中国,大拇指朝上代表着称赞、认可,而大拇指朝下和小拇指则是否定、看不起的意思。这是因为在中国的风水学当中,大拇指属于五根手指中的“老大”,代表父母、长辈;而小拇指是五根手指中的老小,代表晚辈。对于长辈,当然要孝顺恭敬,就是充分认可、肯定的意思;而对于晚辈,则没有敬重的意思。久而久之,竖大拇指和小拇指就在中国衍生出了截然不同的、相对立的含义。

手势的含义会随着时间流逝而改变。2003年的新闻报道称,美军在伊拉克旅行时,伊拉克人竖起大拇指欢迎美军。当地人是在支持外国军队还是表现粗鲁?据美国国防语言研究所(一家为美军提供外语培训的机构)称,中东人在第一次海湾战争后就采用了西方对中东人竖起大拇指的做法,作为支持中东人的象征。

也许他们并不像有些人想的那样粗鲁。最近对中东的外交访问也表明,西方的使用很普遍。但即使是在西方,竖起大拇指也不一定都是同一个意思。例如,戴水肺的潜水员用大拇指朝上表示“我要到水面上去”。

竖起大拇指手势的起源是有争议的。有些人把它归因于角斗士战斗的高潮,这场战斗中决定了失败斗士的命运。大拇指朝上或朝下是否意味着生死,或者是否竖起任何大拇指都是好事,这是有争议的。高恩说,向别人伸出大拇指的手势比拉丁语口语存活的时间还长,这令人印象深刻。显示了一种姿态跨越文化和时间的力量。但是,手势的起源很神秘,用法也从表示生死变成了“一切都好”或一些下流的意思,这说明手势可能不会永远都有相同的意思。

就像伊拉克人问候美国人一样,一个手势可能同时表示两件事,或者两个手势表示同一件事。“在地中海的部分地区,土耳其、希腊和意大利南部,你有另外一种说‘不’的方式”,芝加哥大学认知科学家库伯莱德(Kensy Cooperrider)说。你可以摇一摇头,也可以把头缩回去,从另一个说话者身边拉开。“所以你可能会同时在社区中得到这两种姿态。”

热门标签