有亭翼然临于泉上者的翼是什么意思

有亭翼然临于泉上者”的翼”意思是：像鸟张开翅膀一样，名词作状语。

翼然：四角翘起，像鸟张开翅膀的样子。

然：……的样子。

临：靠近。于：在。

有亭翼然临于泉上者：有一个亭子四角翘起，像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的。

该句出自《醉翁亭记》，是宋代文学家欧阳修创作的一篇文章。宋仁宗庆历五年，参知政事范仲淹等人遭谗离职，欧阳修上书替他们分辩，被贬到滁州做了两年知州。到任以后，他内心抑郁，但还能发挥宽简而不扰”的作风，取得了某些政绩。《醉翁亭记》就写在这个时期。

原文选段：

环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美。望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。

译文：

滁州城的四面都是山。它西南方向的山峦，树林和山谷尤其优美，远远看去树木茂盛、幽深秀丽的，是琅琊山啊。沿着山路走六七里，渐渐地听到潺潺的水声，又看到股水流从两个山间飞淌下来的，是酿泉啊。山势回环，道路弯转，有一个亭子四角翘起像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的，是醉翁亭啊。

词句注释：

环：环绕。

滁（chú）：滁州，今安徽省东部。

环滁：环绕着滁州城。

皆：副词，都。

其：代词，它，指滁州城。

壑（hè）：山谷。

尤：格外，特别。

蔚然：草木繁盛的样子。

蔚然而深秀者，琅琊也：树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山。

山：名词作状语，沿着山路。

潺潺（chán）：流水声。

作品赏析：

文章描写了滁州一带朝暮四季自然景物不同的幽深秀美，滁州百姓和平宁静的生活，特别是作者在山林中与民一齐游赏宴饮的乐趣。全文贯穿一个乐”字，其中则包含着比较复杂曲折的内容。一则暗示出一个封建地方长官能与民同乐”的情怀，一则在寄情山水背后隐藏着难言的苦衷。正当四十岁的盛年却自号醉翁”，而且经常出游，表明欧阳修是借山水之乐来排谴谪居生活的苦闷。作者醉在两处，一是陶醉于山水美景之中，二是陶醉于与民同乐之中。

选段为第一段，写醉翁亭之所在，并引出人和事。首先将滁州的地理环境一笔勾出，点出醉翁亭座落在群山之中。作者纵观滁州全貌，鸟瞰群山怀抱之景。接着作者将镜头”全景移向局部，醉翁亭座落在有最美的林壑的西南诸峰之中，视野集中到最佳处。又写酿泉，其名字透出了泉与酒的关系，好泉酿好酒，好酒叫人醉。醉翁亭”的名字便暗中透出。可看出醉翁亭座落在山清水秀的最佳位置上。为下文的活动安排了一个优美独特的背景。