萍水相逢下一句是什么

来源:趣秒懂 1.74W
萍水相逢下一句是什么

萍水相逢”下一句是:尽是他乡之客。

该句出自《滕王阁序》,是唐代文学家王勃创作的一篇骈文。

原文选段:

望长安于日下,目吴会于云间。地势极而南溟深,天柱高而北辰远。关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客。怀帝阍而不见,奉宣室以何年?

选段译文:

远望长安,东看吴会,陆地的尽头是深不可测的大海,北斗星多么遥远,天柱山高不可攀。关山重重难以跨越,有谁同情不得志的人?萍水相逢,大家都是异乡之客。心系朝廷,却不被召见,什么时候才能像贾谊那样去侍奉君王呢?

词句注释:

1、长安:唐朝的国都。吴会:吴地的古称。

2、《神异经》记载,昆仑山上铜柱,高入天穹,叫做天柱”。北辰,北极星,这里暗指国君。

3、帝阍(hūn):原指天帝的守门者。这里指皇帝的宫门。宣室:汉未央宫前殿正室叫宣室。汉文帝曾坐宣室接见贾谊,谈话到半夜。

《滕王阁序》赏析

文章由洪都的地势、人才写到宴会,写滕王阁的壮丽,眺望的广远,扣紧秋日,景色鲜明;再从宴会娱游写到人生遇合,抒发身世之感;接着写作者的遭遇并表白要自励志节,最后以应命赋诗和自谦之辞作结。全文行思缜密,不拘一格,表露了作者的抱负和怀才不遇的愤懑心情。文章除少数虚词以外,通篇对偶。句法以四字句、六字句为多,对得整齐;又几乎是通篇用典,用得比较自然而恰当,显得典雅而工巧。

文中用了大量典故来叙事抒情,有的是历史故事,有的是前人文句,而运用的手法又有所不同,有的是明用,如冯唐易老,李广难封”;有的是暗用,如酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢”;有的是正用,如孟尝高洁,空余报国之情”;有的是反用,如阮籍猖狂,岂效穷途之哭”。典故的运用,加强了文章的表达效果。

后世影响:

从内容上看,《滕王阁序》拓展了骈文的艺术境界。在艺术形式上,《滕王阁序》接受了六朝抒情小赋的传统,又在骈文的形式上加以散文化,达到了内容美与形式美的统一。《滕王阁序》既是六朝骈文之新变,也是唐朝骈文通俗化格律化之先声。

热门标签