踏破铁鞋无觅处得来全不费工夫的意思是什么

来源:趣秒懂 1.85W
踏破铁鞋无觅处得来全不费工夫的意思是什么

踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫”的意思是:比喻急需的东西费了很大的力气找不到,却在无意中得到了它,写出了作者如释重负的心境。

踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫”的出处:

出自南宋夏元鼎所创作的一首七言绝句《绝句》,夏氏此诗的后二句,即踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫”(踏破了铁鞋也寻不到的诗情灵感,实践中得来竟全然不费什么功夫)。这两句着破铁鞋无觅处,得师全不费工夫”后来被人们稍作修改,传为踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫”,如此就脱离了单纯写寻师访道的目的,可以用在生活中各个方面,更加适合表达人们生活中无意得到某种事物或某种感悟时的心情。这两句诗从此在民间广泛传播,千百年来口耳相传,几乎让人误以为这是两句民间谚语。

相关原文:

崆峒访道至湘湖,万卷诗书看转愚。

踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫。

相关译文:

到崆峒山访问道士来到了湖湘边,

我读了万卷诗书越读越感觉愚鲁。

踏破了铁鞋也寻不到的诗情灵感,

实践中得来竟全然不费什么功夫。

赏析

这是一首七言绝句,诗人要表达的意思其实是说要想做学问,死读书是没有意义的,只要在实践中,踏破铁鞋才能寻得真谛。这和陆游的一首诗异曲同工,只是陆游这首诗总结得更直接。

夏元鼎这首七绝,现常用以说明:往往有心去做某一件事,或寻某一个人,虽历尽千难万险,不能成功;而在无心之时,却很容易地就达到了目的。比喻做事或治学,开始时往往很艰难,及至功夫、火候到了家,便会豁然开朗,一通百通,获得成功。

热门标签