北走关山开雨雪什么意思

来源:趣秒懂 2.15W
北走关山开雨雪什么意思

北走关山开雨雪”的意思是韦赞善将要北归,开有形容韦赞善前途开阔的意味。

诗句全句为北走关山开雨雪,南游花柳塞云烟。”南游花柳,指杜甫自己将在南方漂泊。塞”与开”相反而对,塞写杜甫自己困塞。用开塞二字,景象便有惨舒之别。

这句诗出自唐代大诗人杜甫的《赠韦七赞善》,韦赞善和杜甫是世交,此为作者怀念之作,七是韦赞善的排行。

《赠韦七赞善》原文:

乡里衣冠不乏贤,杜陵韦曲未央前。

尔家最近魁三象,时论同归尺五天。

北走关山开雨雪,南游花柳塞云烟。

洞庭春色悲公子,鰕菜忘归范蠡船。

注解

1、未央,即汉朝未央宫,在长安城的西南,在唐朝时还较好地保留着。这两句是形容韦杜两家在长安人才辈出。据《新唐书·宰相世系表》记载:杜氏宰相十一人,韦氏宰相十四人。

2、魁三象,指世代为三公这样的高官。象,星象。三象,即三台。杜甫原注:斗魁下两两相比为三台”。

3、时论,当时舆论、众人评论。归,归结到。当时有俚语:城南韦杜,去天尺五”。这一方面形容韦杜的住宅离皇宫很近,另一方面,也是形容韦杜两家权势倾天。

4、公子,指韦赞善。悲公子,(洞庭春色)为韦赞善将要离开而感到悲伤。

5、鰕,古同虾”。虾菜,泛指鱼类菜肴。看来长沙当时鱼多价贱,这种情况在四川也有。忘归,字面上好像是已经忘记了返回故乡,实际上是难归”。这句是说,飘泊船上,每日粗茶淡饭,无法回到故乡。

热门标签