牝鸡无晨是什么意思?

来源:趣秒懂 3.08W

意思是:牝:雌性的。雌鸡不报晓。比喻妇女不掌握政权

牝鸡无晨是什么意思?

成语名字:牝鸡无晨

成语发音:pìn jī wú chén

成语解释:牝:雌性的。雌鸡不报晓。比喻妇女不掌握政权

成语出处:《尚书·牧誓》:“牝鸡无晨。牝鸡之晨,惟家之索。”

成语繁体:牝鶏無晨

常用程度:一般成语

感情色彩:中性成语

成语用法:作宾语、定语;用于书面语

成语结构:主谓式成语

产生年代:古代成语

反义词: 牝鸡司旦 

成语例句:南朝·宋·刘义庆《文心雕龙·史传》:“牝鸡无晨,武王首誓;妇无与国,齐桓著盟。”



牝鸡无晨,牝鸡之晨,惟家之索怎么理解

“牝鸡无晨,牝鸡之晨,惟家之索”:比喻妇女如主持或干预政事,会使国运衰败。用现代汉语说是“母鸡不司晨,母鸡司晨,家破人亡。” 母鸡不能打鸣,如果打鸣,会使家业萧索。

用此谚语暗示商纣王宠信妲己犹牝鸡之晨”而使朝政大坏(《史记》卷四-周本纪第四)。用老百姓熟悉的“传言”来动员军队,鼓动效果更好。

牝鸡无晨 【拼音】pìn jī wú chén 【出处】:《尚书·牧誓》:“牝鸡无晨。牝鸡之晨,惟家之索。”

扩展资料:

相关故事:商纣王进攻苏国得到美女“妲己”,妲己看到蚂蚁爬上铜火盆被烫死,就告诉商纣王,纣王命人做两根铜柱,把犯人绑在铜柱上,用火烧热铜柱叫“炮烙”。周武王姬发灭掉了商朝后感慨地说老母鸡一旦打鸣,家境就要衰落了。

【近义词】阴差阳错、牝鸡司旦 、牝鸡司晨

阴差阳错 ( yīn chā yáng cuò )比喻由于偶然的因素而造成了差错。

牝鸡司旦:母鸡报晓。旧时比喻妇女窃权乱政。同“牝鸡司晨”。

牝鸡司晨,拼音pìn jī sī chén,汉语成语,指母鸡报晓。旧时比喻妇女窃权乱政。

参考资料:百度百科-牝鸡无晨,牝鸡之晨,惟 家之索

古人为何说:牝鸡无晨?

这句话出自《尚书·牧誓》

《牧誓》为周武王在牧伐纣时的誓词。全文如下:

武王戎车三百两,虎贲三百人,与受战于牧野,作《牧誓》。

时甲子昧爽,王朝至于商郊牧野,乃誓。

王左杖黄钺,右秉白旄以麾,曰:“逖矣,西土之人!”

王曰:“嗟!我友邦冢君御事,司徒、司邓、司空,亚旅、师氏,千夫长、百夫长,及庸,蜀、羌、髳、微、卢、彭、濮人。称尔戈,比尔干,立尔矛,予其誓。”

王曰:“古人有言曰:‘牝鸡无晨;牝鸡之晨,惟家之索。’今商王受惟妇言是用,昏弃厥肆祀弗答,昏弃厥遗王父母弟不迪,乃惟四方之多罪逋逃,是崇是长,是信是使,是以为大夫卿士。俾暴虐于百姓,以奸宄于商邑。今予发惟恭行天之罚。

今日之事,不愆于六步、七步,乃止齐焉。勖哉夫子!不愆于四伐、五伐、六伐、七伐,乃止齐焉。勖哉夫子!尚桓桓如虎、如貔、如熊、如罴,于商郊弗迓克奔,以役西土,勖哉夫子!尔所弗勖,其于尔躬有戮!”

以下是翻译:

现代文翻译:

1.在甲子日的黎明时刻,周武王率领军队来到商国都城郊外的牧野,于是誓师。武王左手拿着黄色大斧,右手拿着白色旄牛尾指挥,说:“远劳了,西方的人们!”武王说:“啊!我们友邦的国君和办事的大臣,司徒、司马、司空,亚旅、师氏,千夫长、百夫长,以及庸、蜀、羌、髳、微、卢、彭、濮的人们,举起你们的戈,排列好你们的盾,竖起你们的矛,我要宣誓了。”

2.武王说:“古人有话说:‘母鸡没有早晨啼叫的;如果母鸡在早晨啼叫,这个人家就会衰落。’现在商王纣只是听信妇人的话,轻视对祖宗的祭祀不问,轻视并遗弃他的同祖的兄弟不用,竟然只对四方重罪逃亡的人,这样推崇,这样尊敬,这样信任,这样使用,用他们做大夫、卿士的官。使他们残暴对待老百姓,在商国作乱。现在,我姬发奉行老天的惩罚。今天的战事,行军时,不超过六步、七步,就要停下来整齐一下。将士们,要努力啊!刺击时,不超过四次、五次、六次、七次,就要停下来整齐一下。努力吧,将士们!希望你们威武雄壮,象虎、貔、熊、罴一样,前往商都的郊外。不要禁止能够跑来投降的人,以便帮助我们周国。努力吧,将士们!你们如果不努力,就会对你们自身有所惩罚!”

什么是“牝鸡无晨,牝鸡之晨,惟家之索”

牝鸡无晨,牝鸡之晨,惟家之索”,这句出自史记卷四 周本纪第四里面,孔安国注云:“索,尽也.雌代雄鸣则家尽,妇夺夫政则国亡.”

用现代汉语说是“母鸡不司晨,母鸡司晨,家破人亡.”

这是来自民间的谚语,母鸡不能司晨,(“牝鸡无晨”母鸡不叫明.喻妇人不应掌权),用此谚语暗示商纣王宠信妲己犹牝鸡之晨”而使朝政大坏.用老百姓熟悉的“传言”来动员军队,鼓动效果更好.

牝鸡司晨是什么意思?

牝鸡司晨的意思:母鸡报晓,旧时比喻女人越权做主。

牝鸡司晨(拼音:pìn jī sī chén),是一个成语,最早出于春秋·孔子《尚书·牧誓》。

该成语本义为母鸡代公鸡报晓,古时比喻妇女窃权乱政,现一般指生物的性变异现象,在句中作谓语、宾语、分句。

成语出处:

《尚书·牧誓》:“古人有言曰:‘牝鸡无晨,牝鸡之晨,惟家之索。’今商王纣,惟妇言是用,昏弃厥肆祀弗答。”

后人因此提炼出成语“牝鸡司晨”。

成语寓意:

纣王因为只听信爱妃妲己的话,失去了理性的思考,最终落得了国破人亡的下场。成语体现了古代封建社会男尊女卑的思想;在现代社会中也寓意着性反转的科学问题。

成语运用:

成文用法:

牝鸡司晨古时比喻妇女窃权乱政,现一般指生物的性变异现象;为主谓式,在句中作谓语、宾语、分句,含贬义。

运用示例:

宋·宋祁、欧阳修、范镇、吕夏卿等《新唐书·文德长孙皇后传》:帝言,或及天下事,辞曰∶“牝鸡司晨,家之穷也,可乎?”

宋·薛居正、卢多逊、扈蒙、张澹等《旧五代史·卷三十四·唐书·庄宗本纪八·史臣曰》:“外则伶人乱政,内则牝鸡司晨。”

明·许仲琳《封神演义·第七回》:“听谗信佞,残杀忠良,驱逐正士,播弃黎老,昵比匪人,惟以妇言是用,此牝鸡司晨,惟家之索。’”

明·程登吉《幼学琼林·卷二·夫妇类》:“牝鸡司晨,比妇人之主事。”

热门标签