此子必蔽吾名是什么意思

来源:趣秒懂 3.11W
此子必蔽吾名是什么意思

此子必蔽吾名”的意思是:这孩子将来一定能遮住我的名声。

该句出自于:唐·张怀瓘《书断·王羲之》。

王羲之的书法就有了很大进步。卫夫人知道后,告诉太常王策说:这孩子一定正在看《用笔诀》,最近看见他的书法,就已老成大器。”流着眼泪说:这孩子将来一定能遮住我的名声。

原文:

晋王羲之,字逸少,旷子也,七岁善书。十二见前代笔说于父枕中,窃而读之。父曰:尔何来窃吾所秘?”羲之笑而不答。母曰:尔看用笔法?”父见其小,恐不能秘之,曰待尔成人,吾授也。”羲之拜请今而用之使待成人恐蔽儿幼令也。”父喜,遂与之。不盈期月,书便大进。

卫夫人见,语太常王策曰:此儿必见用笔诀,近见其书,便有老成之智。”流涕曰:此子必蔽吾名!”

晋帝时,祭北郊,更祝版,工人削之,入木三分。

译文:

晋朝王羲之,字号逸少,王旷的儿子。七岁就擅长书法,十二岁看见前代人谈论书法的书《笔说》,在他父亲的枕中偷来读,父亲说:你为什么要偷我的秘籍?”王羲之笑着却不回答,母亲问:你看的是用笔法吗?”父看他年少,恐怕不能领悟,告诉羲之说:等你长大成人我再教你书法。”羲之跪拜,现在就让儿看看这书吧,长大再看就耽误了孩儿幼年发展了。

父亲很高兴,立刻就把书给了他。还不到一个月时间,书法就有了很大进步。卫夫人知道后,告诉太常王策说:这孩子一定正在看《用笔诀》,最近看见他的书法,就已老成大器。”流着眼泪说:这孩子将来一定能遮住我的名声。”晋帝时,祭祀北郊,更换祝版,工匠刻字由羲之书写,笔法入木三分。

人物介绍:

王羲之(303年—361年,一说321年—379年),字逸少,琅琊临沂(今山东临沂)人,后迁会稽山阴(今浙江绍兴),晚年隐居剡县金庭。东晋时期书法家,有书圣”之称。与其子王献之合称为二王”。

其书法兼善隶、草、楷、行各体,精研体势,心摹手追,广采众长,备精诸体,冶于一炉,摆脱了汉魏笔风,自成一家,影响深远。风格平和自然,笔势委婉含蓄,遒美健秀。代表作《兰亭序》被誉为天下第一行书”。

热门标签