受之有愧,却之不恭是什么意思

来源:趣秒懂 2.1W
受之有愧,却之不恭是什么意思

受之有愧,却之不恭”的意思是:接受某种馈赠和奖赏心里感到惭愧;但如果拒绝接受,就显得不恭敬。

受之有愧,却之不恭”都是汉语成语,经常连在一起用,是客套话。

受之有愧,却之不恭”出自兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七回:官人傥然要说俺侄儿媳妇,自恁来闲讲罢了,何必费烦又买礼来,使老身却之不恭,受之有愧。”

原文节选:

西门庆当日与薛嫂相约下了,明日是好日期,就买礼往他姑娘家去。薛嫂说毕话,提着花厢儿去了。西门庆进来和傅伙计算帐。一宿晚景不题。

到次日,西门庆早起,打选衣帽整齐,拿了一段尺头,买了四盘羹果,装做一盒担,叫人抬了。薛嫂领着,西门庆骑着头口,小厮跟随,迳来杨姑娘家门首。薛嫂先入去通报姑娘,说道:近边一个财主,要和大娘子说亲。我说一家只姑奶奶是大,先来觌面,亲见过你老人家,讲了话,然后才敢去门外相看。今日小媳妇领来,见在门首伺候。”婆子听见,便道:阿呀,保山,你如何不先来说声!”一面吩咐丫鬟顿下好茶,一面道:有请。”这薛嫂一力撺掇,先把盒担抬进去摆下,打发空盒担出去,就请西门庆进来相见。这西门庆头戴缠综大帽,一撒钩绦,粉底皂靴,进门见婆子拜四拜。婆子拄着拐,慌忙还下理去,西门庆哪里肯,一口一声只叫:姑娘请受礼。”让了半日,婆子受了半礼。分宾主坐下,薛嫂在旁边打横。婆子便道:大官人贵姓?”薛嫂道:便是咱清河县数一数二的财主,西门大官人。在县前开个大生药铺,家中钱过北斗,米烂陈仓,没个当家立纪的娘子。闻得咱家门外大娘子要嫁,特来见姑奶奶讲说亲事。”婆子道:官人傥然要说俺侄儿媳妇,自恁来闲讲罢了,何必费烦又买礼来,使老身却之不恭,受之有愧。”

却之不恭”的意思:

拼音:què zhībù gōng。

释义:指对别人的邀请、赠与,如果拒绝接受,就显得不恭敬。

出自:战国孟子《孟子·万章下》:却之却之为不恭。”

译文:一再推却拒绝别人,是不恭敬的。

却之不恭”的反义词——置之不理

拼音:zhì zhī bù lǐ。

释义:放在一边;不予理睬,形容对某人某事十分冷淡。

出自:清·黄小配《廿载繁华梦》第十六回:各人听了,反不以为是,就有说他是嫌钱多的,又有说他是愿贫不愿富的,邓仪卿种种置之不理而已。”

用法:连动式;作谓语、宾语;含贬义。

热门标签